{"id":429,"date":"2026-11-03T18:23:02","date_gmt":"2026-11-03T18:23:02","guid":{"rendered":"https:\/\/totonacapan.com\/?page_id=429"},"modified":"2026-11-04T01:12:48","modified_gmt":"2026-11-04T01:12:48","slug":"la-salsadella-y-el-maestrazgo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/totonacapan.com\/la-alianza\/el-maestrazgo\/la-salsadella-y-el-maestrazgo\/","title":{"rendered":"La Salsadella y el Maestrazgo: M\u00e9xico de ida y vuelta"},"content":{"rendered":"\n<style id=\"iict-coleccion-visual\">#main [data-iict-plate]{--plate-ink:#183849;--plate-muted:#44555b;--plate-accent:#84612e;--plate-rule:#d9cfbb;--plate-stock:#fdfaf2;box-sizing:border-box;max-width:900px;margin:clamp(1.7rem,4vw,3.3rem) auto!important;padding:clamp(1.05rem,3vw,2.5rem);color:var(--plate-ink);background:linear-gradient(135deg,#fffdf7 0%,#f9f4e9 100%);border:1px solid var(--plate-rule);border-block-start:3px solid var(--plate-accent);border-radius:3px 22px 3px 3px;box-shadow:0 18px 36px -30px #182f43a3;overflow-wrap:anywhere}#main [data-iict-plate]::before{content:attr(data-iict-label);display:block;margin:0 0 .65rem;color:var(--plate-accent);font-size:.72rem;font-weight:700;line-height:1.4;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}#main [data-iict-plate]>h2{color:var(--plate-ink);font-family:var(--serif,Georgia,serif);font-size:clamp(1.56rem,3vw,2.45rem);line-height:1.13;letter-spacing:-.024em;margin:0 0 .72rem;padding:0;border:0;text-wrap:balance}#main [data-iict-plate]>h2::before{display:none}#main [data-iict-plate]>h2::after{content:'';display:block;width:2.75rem;height:1px;background:var(--plate-accent);margin-top:.85rem}#main [data-iict-plate]>p:first-of-type{max-width:67ch;margin-block:.65rem 1.2rem;color:var(--plate-muted);line-height:1.65;text-align:start}#main [data-iict-plate] h3{font-family:var(--serif,Georgia,serif);color:var(--plate-ink);line-height:1.2;letter-spacing:-.012em;text-wrap:balance}#main [data-iict-plate] .record-label{color:var(--plate-accent);letter-spacing:.10em;font-size:.72rem;font-weight:700}#main [data-iict-plate] a{color:#214c60;text-underline-offset:.22em;text-decoration-thickness:.07em}#main [data-iict-plate] a:hover{color:#754a19}#main [data-iict-plate] :is(a,summary):focus-visible{outline:2px solid #845a25;outline-offset:3px}#main [data-iict-plate] :is(ol,ul,dl){max-width:100%}#main [data-iict-plate]>:last-child{margin-block-end:0}@media(max-width:520px){#main [data-iict-plate]{padding:.95rem .9rem 1.05rem;border-top-width:2px;border-radius:2px 15px 2px 2px}#main [data-iict-plate]>h2{font-size:1.55rem}}#main [data-iict-plate=photo]{--plate-accent:#6a754d;background:linear-gradient(150deg,#fffdf6,#f4f0e3)}#main [data-iict-plate=photo] figure{border:1px solid #d6ccb7;border-radius:2px 10px 2px 2px;overflow:hidden;background:#f5eedf;box-shadow:0 12px 24px -23px #172f41ad}#main [data-iict-plate=photo] figure img{display:block;background:#eee6d5}#main [data-iict-plate=photo] figure figcaption{padding:.72rem .9rem .85rem;background:#fcf9f0;color:#3e5054;border-block-start:1px solid #d6ccb7;text-align:start;font-size:.8rem}#main [data-iict-plate=photo] figure figcaption strong{color:#183849;font-size:1.15rem}#main [data-iict-plate] :is(article,li,dl,table,figcaption,details) :is(p,h3,dt,dd),#main [data-iict-plate] .record-label{hyphens:none;text-align:start}#main [data-iict-plate] :is(article,li) h3{text-wrap:pretty}#main [data-iict-plate=timeline] [data-pt-art=timeline]>li{display:flex;flex-direction:column;gap:0}#main [data-iict-plate=timeline] [data-pt-art=timeline] h3{font-size:clamp(1.15rem,1.65vw,1.36rem);min-height:2.45em}#main [data-iict-plate=timeline] [data-pt-art=timeline]>li>p:last-child{margin-block-start:auto!important;padding-top:.6rem}#main [data-iict-plate=timeline] [data-pt-art=timeline] .record-label{padding-inline:0;line-height:1.45}@media(max-width:720px){#main [data-iict-plate=timeline] [data-pt-art=timeline] h3{min-height:0}}#main [data-iict-plate]>h2,#main [data-iict-plate]>p:first-of-type,#main [data-iict-plate] :is(li,article,h3,.record-label){hyphens:none;text-align:start}#main [data-iict-plate] h3{overflow-wrap:normal;word-break:normal}#main [data-iict-plate] :is(td,th){hyphens:none;text-align:start}#main [data-iict-plate] figcaption{hyphens:none}<\/style>\n<style id=\"iict-acabado-editorial-2\">#main [data-iict-plate]{border-radius:0;box-shadow:0 13px 28px -27px #183849a1;padding:clamp(1.1rem,3.1vw,2.55rem);scroll-margin-top:1.5rem}#main [data-iict-plate]::before{display:flex;align-items:center;gap:.75rem;letter-spacing:.18em;font-size:.68rem}#main [data-iict-plate]::after{content:none}#main [data-iict-plate]>h2{margin-block-end:.65rem;font-size:clamp(1.65rem,3.35vw,2.65rem);font-weight:400}#main [data-iict-plate]>h2::after{width:3.15rem;background:linear-gradient(90deg,var(--plate-accent) 70%,transparent 70%,transparent 80%,var(--plate-accent) 80%)}#main [data-iict-plate] :is(h2,h3,dt,th){text-wrap:pretty}#main [data-iict-plate]>p:first-of-type{font-size:clamp(.98rem,1.32vw,1.07rem);line-height:1.58}#main [data-iict-plate] a:focus-visible,#main [data-iict-plate] summary:focus-visible{outline:2px solid #775526;outline-offset:3px}@media(max-width:540px){#main [data-iict-plate]{padding:1rem .9rem 1.05rem}#main [data-iict-plate]>h2{font-size:clamp(1.58rem,6vw,1.9rem)}#main [data-iict-plate]::before{letter-spacing:.13em}}#main [data-iict-plate=photo]{background:#f8f3e8;border-color:#d9cfb9;border-top:2px solid #6b7651}#main [data-iict-plate=photo] figure{border-radius:0;box-shadow:none}#main [data-iict-plate=photo] figure figcaption{background:#fcf9f0;border-block-start:1px solid #c9ba9d}#main [data-iict-plate=photo] figure figcaption strong{margin-bottom:.3rem;font-size:clamp(1.08rem,1.8vw,1.27rem)}#main [data-iict-plate=photo] .bandeja-visual-grid{gap:clamp(.65rem,2vw,1.4rem)}@media(min-width:850px){#main :is(#paisaje-manglar-tecolutla,#plaza-mexico-salsadella-foto,#instituto-fachada-historica)>figure{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,3.2fr) minmax(10rem,1fr);align-items:stretch}#main :is(#paisaje-manglar-tecolutla,#plaza-mexico-salsadella-foto,#instituto-fachada-historica)>figure>a{display:flex;align-items:center;background:#ede5d2;min-width:0}#main :is(#paisaje-manglar-tecolutla,#plaza-mexico-salsadella-foto,#instituto-fachada-historica)>figure>figcaption{display:block;border-block-start:0;border-inline-start:1px solid #c9ba9d;padding:1.05rem .95rem;align-content:end}}<\/style>\n\n\n<style id=\"iict-ajuste-lectura\">html{scroll-behavior:auto}main section.bandeja-visual[id]{scroll-margin-top:clamp(16px,2vw,24px)}main section.bandeja-visual + section.bandeja-visual{margin-block-start:clamp(1rem,2.5vw,1.75rem)}<\/style>\n\n\n<section class=\"prose literal-publication\" id=\"bandeja-la-salsadella-y-el-maestrazgo\" lang=\"es\"><h2>LA SALSADELLA Y EL MAESTRAZGO<\/h2><h2>M\u00e9xico de ida y vuelta<\/h2><p>Basta entrar en una plaza de La Salsadella \u2014La Salzadella en la denominaci\u00f3n oficial del municipio\u2014 para advertir que el Atl\u00e1ntico no termina en el mar. En mitad de una localidad del Baix Maestrat hay un lugar que se llama Plaza M\u00e9xico. El nombre conserva una historia concreta: la de quienes emigraron a M\u00e9xico y, desde el otro lado del oc\u00e9ano, siguieron contribuyendo a la vida de su pueblo.<\/p>\n<section id=\"plaza-mexico-salsadella-foto\" class=\"bandeja-visual prose\" aria-labelledby=\"plaza-mexico-salsadella-foto-titulo\" data-iict-plate=\"photo\" data-iict-label=\"L\u00e1mina documental\"><h2 id=\"plaza-mexico-salsadella-foto-titulo\">Una huella en la Plaza de M\u00e9xico<\/h2><p>El banco y su inscripci\u00f3n permiten observar c\u00f3mo una historia de migraci\u00f3n y retorno qued\u00f3 inscrita en un lugar de uso cotidiano.<\/p><figure data-a3-art=\"photo\"><a href=\"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iict-plaza-mexico-salzadella-prades-2022.jpg\"><img src=\"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iict-plaza-mexico-salzadella-prades-2022.jpg\" width=\"1280\" height=\"960\" alt=\"Un banco de piedra y el jard\u00edn de la Plaza de M\u00e9xico en La Salsadella\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/a><figcaption><strong>Plaza de M\u00e9xico, La Salsadella<\/strong><br>Juan Emilio Prades Bel, 2 de julio de 2022 \u00b7 <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Plaza_de_M%C3%A9xico_de_la_localidad_de_la_Salzadella_(Castell%C3%B3n).jpg\">Ficha original<\/a> \u00b7 <a rel=\"license\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/\">CC BY&#45;SA 4.0<\/a> \u00b7 Versi\u00f3n a escala<\/figcaption><\/figure><\/section><p>A primera vista hay piedra, bancos, sombra, gente sentada. Despu\u00e9s aparece la pregunta que cambia todo: \u00bfqu\u00e9 historia tuvo que suceder para que un pueblo del Maestrazgo llevara a M\u00e9xico hasta el centro de su vida cotidiana? Para nosotros, esa pregunta une migraci\u00f3n, familia, industria, oficios, p\u00e9rdida y regreso. Es exactamente la clase de historia que la Alianza del Totonacapan quiere escuchar.<\/p><h3>Salir de una tierra que no se abandona<\/h3><p>La migraci\u00f3n no empieza cuando un barco zarpa. Empieza antes, en una decisi\u00f3n que suele tomarse entre varios: quedarse con pocas oportunidades conocidas o arriesgarse en un pa\u00eds del que llegan relatos, cartas y posibilidades. El Maestrazgo conoci\u00f3 formas de aislamiento, econom\u00edas rurales exigentes y redes comerciales que lo conectaban con el Mediterr\u00e1neo. Las personas migrantes no llevaron \u00fanicamente un apellido. Llevaron una manera de trabajar, relaciones de confianza, conocimientos de comercio y el deseo de encontrar una vida posible.<\/p><p>En el recorrido documentado, M\u00e9xico no fue \u00fanicamente destino: all\u00ed esas capacidades entraron en negocios, talleres, organizaciones y nuevas redes familiares. Quienes regresaron \u2014o siguieron mirando hacia su pueblo\u2014 mantuvieron v\u00ednculos que se hicieron visibles tambi\u00e9n en obras y espacios p\u00fablicos.<\/p><p>Una migraci\u00f3n de ida y vuelta no exige que cada emigrante regrese personalmente. Puede regresar una carta, una inversi\u00f3n, una palabra, el nombre de una calle o un gesto de ayuda a quienes permanecieron. La historia de La Salsadella se reconoce en esa circulaci\u00f3n.<\/p><h3>La Plaza M\u00e9xico: una huella que se puede tocar<\/h3><p>La Plaza M\u00e9xico es una de las expresiones m\u00e1s visibles de ese retorno. La documentaci\u00f3n tur\u00edstica de la Diputaci\u00f3n de Castell\u00f3n atribuye una aportaci\u00f3n econ\u00f3mica importante a la colonia de emigrantes establecida en M\u00e9xico y describe veinticuatro bancos que evocan a quienes prosperaron all\u00ed, con presencia significativa de empresarios ligados a la industria cerillera. El n\u00famero importa porque muestra que la memoria no qued\u00f3 concentrada en un \u00fanico benefactor: tom\u00f3 forma colectiva en un lugar que todos pod\u00edan usar.<\/p><p>Una plaza p\u00fablica tiene un valor diferente al de una residencia privada. El recuerdo de los que se marcharon dej\u00f3 de pertenecer solamente a sus descendientes; se volvi\u00f3 asiento para los vecinos, punto de encuentro para la conversaci\u00f3n, parte de la vida del pueblo. Aqu\u00ed el patrimonio indiano \u2014el legado de quienes emigraron a Am\u00e9rica\u2014 no consiste en encerrar la prosperidad en una vitrina. Consiste en devolverla, al menos en parte, al lugar de procedencia.<\/p><p>Para leerla bien hay que detenerse en los nombres y las inscripciones. Una foto panor\u00e1mica muestra el espacio; las fotograf\u00edas de cada banco, cada r\u00f3tulo y cada detalle permitir\u00edan reconstruir qui\u00e9n aport\u00f3 qu\u00e9, qu\u00e9 v\u00ednculos conservaba, qu\u00e9 industria representaba y c\u00f3mo quiso ser recordado. Por eso los nombres deben transcribirse exactamente de los originales y contrastarse antes de convertirlos en genealog\u00eda o historia empresarial.<\/p><h3>Los cerilleros: de los oficios peque\u00f1os a las industrias grandes<\/h3><p>En la documentaci\u00f3n que hemos reunido, las redes de fabricaci\u00f3n y comercio de cerillas ocupan un lugar especial. Son un buen ejemplo de c\u00f3mo una capacidad que parece modesta \u2014producir y distribuir un objeto de uso diario\u2014 exige materias primas, organizaci\u00f3n, m\u00e1quinas, mercados, distribuci\u00f3n, seguridad y cooperaci\u00f3n. Las personas que participaron en esas redes hicieron m\u00e1s que vender f\u00f3sforos: entraron en circuitos industriales y comerciales capaces de sostener relaciones entre continentes.<\/p><p>Nuestros archivos de investigaci\u00f3n siguen, entre otras, las l\u00edneas Montull y Molins, la presencia de empresarios del sector cerillero y sus relaciones con la memoria de la Plaza M\u00e9xico. Tambi\u00e9n estudian entornos empresariales mexicanos posteriores, incluida la posible conexi\u00f3n con redes que precedieron a Grupo Bimbo. Esa \u00faltima relaci\u00f3n se conserva como una investigaci\u00f3n en curso: un parecido de apellidos o una referencia compartida no equivale a una filiaci\u00f3n ni a una participaci\u00f3n empresarial probada.<\/p><p>La Plaza M\u00e9xico permite ver que esas redes abarcaron producci\u00f3n, comercio, ahorro y filantrop\u00eda m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de una peque\u00f1a localidad.<\/p><h3>Los nombres que abren archivos, no genealog\u00edas autom\u00e1ticas<\/h3><p>La investigaci\u00f3n del Instituto relaciona La Salzadella con memorias de las familias Montull y Molins y con expedientes militares y migratorios del final del siglo XIX. Tambi\u00e9n sigue apellidos como Fabregat, Ochando, Cifre, Garellano, Garra\u00f1ana y P\u00e9rez en registros vinculados a Cuba o Filipinas; en localidades cercanas, como Sant Mateu, aparecen otros nombres de aquel mismo ciclo. Es un mapa de personas reales que debe reconstruirse expediente por expediente.<\/p><p>Detr\u00e1s de cada nombre hay preguntas concretas: \u00bfde qu\u00e9 casa sali\u00f3?, \u00bfen qu\u00e9 fecha?, \u00bfmarch\u00f3 como soldado o como trabajador?, \u00bfqued\u00f3 en Am\u00e9rica?, \u00bfqu\u00e9 llev\u00f3 consigo?, \u00bfqui\u00e9n recibi\u00f3 despu\u00e9s una carta, una visita o una ayuda? Nuestro trabajo de campo en La Salzadella, Sant Mateu, Xert, La Jana y otras localidades \u2014registrado en el informe institucional de actividades\u2014 se orienta precisamente a unir archivos, edificios, testimonios, fotograf\u00edas y recorridos con esas preguntas.<\/p><p>La fecha de 1898 es parte de esta lectura: el fin de un orden imperial dej\u00f3 separaciones, p\u00e9rdidas y personas desplazadas. Pero no borr\u00f3 las rutas humanas ni el oficio aprendido. Las redes civiles continuaron moviendo productos, conocimiento y ayuda. La historia de los soldados de Cuba y Filipinas y la de los emigrantes que reconstruyeron su vida en M\u00e9xico pueden cruzarse en el calendario; no deben confundirse entre s\u00ed ni atribuirse autom\u00e1ticamente a una misma familia.<\/p><h3>M\u00e9xico de vuelta: patrimonio, memoria y amistad<\/h3><p>El nombre de la plaza dice M\u00e9xico; las piedras hablan del Maestrazgo. Entre uno y otro hay generaciones que siguieron reconoci\u00e9ndose a trav\u00e9s de una distancia enorme.<\/p><p>El retorno tambi\u00e9n se manifiesta en la forma en que una localidad elige cuidar esa historia. El ge\u00f3grafo Francisco Javier Soriano Mart\u00ed estudi\u00f3 la Plaza M\u00e9xico como vestigio de la emigraci\u00f3n transoce\u00e1nica en un trabajo presentado en 2004. Otros estudios han seguido examinando su legado indiano. En la programaci\u00f3n municipal de 2026 figura, adem\u00e1s, un Centro de Interpretaci\u00f3n de la Plaza de M\u00e9xico y de los Indianos de La Salzadella en la Casa Abad\u00eda. Es una se\u00f1al de que esta memoria merece una lectura p\u00fablica m\u00e1s amplia.<\/p><h3>Por qu\u00e9 esta historia pertenece a la Alianza del Totonacapan<\/h3><p>La historia del Maestrazgo y M\u00e9xico se cruza con una pregunta esencial del Instituto Internacional de Cultura del Totonacapan: \u00bfc\u00f3mo sobreviven los saberes cuando las personas tienen que desplazarse y los mercados cambian? En el Totonacapan, las rutas de Veracruz y Papantla permitieron durante generaciones la llegada de piezas de relojer\u00eda, herramientas, materiales y t\u00e9cnicas. En sus talleres se reparaban mecanismos, se adaptaban herramientas y se transmit\u00eda lo aprendido. En el Maestrazgo, las rutas de comercio y migraci\u00f3n unieron mercados rurales, Barcelona y territorios americanos.<\/p><p>No afirmamos que todas esas rutas fueran una sola red familiar ni que la Plaza M\u00e9xico financiara actividades del Totonacapan. La afinidad es m\u00e1s concreta y m\u00e1s fecunda: un territorio que recibi\u00f3 y adapt\u00f3 conocimientos puede dialogar con otro que envi\u00f3 personas, sostuvo redes de oficio y recibi\u00f3 de vuelta parte de su esfuerzo. Ah\u00ed puede empezar una amistad entre comunidades. Compartir una experiencia de frontera no supone borrar las diferencias entre ellas.<\/p><p>La Salsadella recuerda que el patrimonio no es \u00fanicamente lo que queda en el lugar donde naci\u00f3. Tambi\u00e9n es lo que viaja, lo que se aprende lejos, lo que regresa transformado y lo que una comunidad decide poner al servicio de todos. Una plaza mexicana en el Maestrazgo lo cuenta cada d\u00eda, incluso cuando nadie se detiene a preguntarle por qu\u00e9 se llama as\u00ed.<\/p><h3>Rutas para seguir la historia<\/h3><p>\u2022 El Maestrazgo: tierra de frontera, refugio y resistencia \u2014 portada de esta subsecci\u00f3n.<\/p><p>\u2022 Abril\u2013Cort\u00e9s: genealog\u00eda, oficios y Casa de Frontera \u2014 la continuidad familiar, los mercados, las guerras y la migraci\u00f3n.<\/p><p>\u2022 La Alianza del Totonacapan \/ Alianza de los Tres Corazones \u2014 portada de la segunda secci\u00f3n del Instituto.<\/p><nav class=\"literal-navigation\" aria-label=\"Seguir leyendo\"><ul><li><a href=\"https:\/\/totonacapan.com\/?page_id=428\">El Maestrazgo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA SALSADELLA Y EL MAESTRAZGO M\u00e9xico de ida y vuelta Basta entrar en una plaza de La Salsadella \u2014La Salzadella en la denominaci\u00f3n oficial del municipio\u2014 para advertir que el Atl\u00e1ntico no termina en el mar. En mitad de una localidad del Baix Maestrat hay un lugar que se llama Plaza M\u00e9xico. El nombre conserva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":428,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=429"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/429\/revisions\/851"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totonacapan.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}